อำเภอลำปลายมาศ (Amphoe Lam Plai Mat)
ความหมายของชื่อ "ลำปลายมาศ" แยกได้เป็นสามคำ ดังนี้ เมื่อรวมความแล้ว ลำปลายมาศจึงแปลว่า "เส้นทางหรือสายน้ำเงินทอง"
* ลำ หมายถึง เส้นทางหรือสายน้ำ
* ปลาย เพี้ยนและกร่อนมาจากคำส่วยหรือคำเขมรว่า "ประ" แปลว่า เงิน
* มาศ เป็นคำสันสกฤต แปลว่า ทอง